言葉遊びです。
「しょうちゅうだい」と聞いて頭の中で漢字に置き換えてみてください。
１ 「小中大」と変換された方は健康です。午後もそのまま元気に働いて下さい。
２ 「焼酎代」と変換された方は少し昨日のお酒が残っていませんか？昨日の飲み代のことが気になる様です。
３ 「焼酎大」と変換された方、今日は早く帰ってゆっくり寝ましょう。忘年会はこれからが本番です。早くも頭の中がお酒のことでいっぱいすぎます。
ちなみに私は３でした。焼酎頼むときにわざわざ「大」とか「中」とかつけませんが、なぜかそう聞こえました。早目に帰らなきゃです。
ところでいまこのブログを書いているのは昼食後のカフェにてです。店員さんが「コーヒーのサイズ、どうされますか？しょうちゅうだい。」とお客さんに聞かれていました。
