とある焼肉屋さんに行った時のことです。
週末で、次から次へと来客があり、満席でした。お腹を空かせた多くのお客さんが、我先に我先にと店員さんを呼び、ビールやお肉の注文をしていました。
店員さんはホールを一人で切り盛りし、それはそれは大変忙しそうでしたが、こちらもお腹が減っていますので、無理に呼び止め注文をすることとしました。
とてつもなく忙しそうなのに、お腹が減っているもんだからあれもこれもと注文していると、その店員さんが、テンパりながら
「今、厨房に立てこもっているのでそんなにすぐにはできませんけどいいですね！？」
と言いました。
さて、、、
「厨房に立てこもっている」？？
「立てこもる」？誰が？料理長が？
。。。
どうやら「厨房が立て込んでいる」と言いたかったようでした。。。
聞いていたこちらは思わず笑いそうになりましたが、いかんせん、当の店員さんは必死ですから何も変だと思っていません。
お蔭で忙しさが良く伝わったので、ゆっくり待つこととしました。
それにしても厨房に料理長が立てこもっている、と想像すると面白いですね。
「俺はもう仕事しねーぞ。お肉なんて出してやるもんかー！」
って感じでしょうか。
もしそうなったら、お客はお腹を空かせて料理長の機嫌が直るまで待つしかないですね。
