内容証明郵便を送ったとしても、法的な強制力はないことから強制的に返してもらうことはできません。

そもそも内容証明郵便は、当該文書を送付したこととその文書の内容を郵便局が証明する、とう効力があるにとどまり、いわば、後日の紛争となった場合に証拠とするためのものです。

なので、いくらあなたがお金を貸したこと、相手がこれを返さないことが事実だとしても、内容証明郵便を送るだけで一方的に返してもらうことにはなりません。この場合にはあくまで相手が、内容証明郵便を受け取って、自ら任意で返してもらおうよう働きかける効力しかないのです。

ただ、内容証明郵便を弁護士名義で作成した場合には、相手も「このままではまずい。」と慌てて、返してくることが期待できますが、この場合でもやはり強制力はありません。